Maison Franco-Japonaise
Présentation
Publication
Membre
Location des salles
Manifestation
Galerie
Bureau francais de la MFJ
Bibliotheque de la MFJ


Page d'accueil
Manifestation
<2009/12>
Mercredi 9 décembre
Conférence débat "Le Japon, l'empereur et l'armée"

Mercredi 9 décembre à 18h00 auditorium de la MFJ

Conférence débat "Le Japon, l'empereur et l'armée"
projection du film documentaire (en français. 90mn, 2009) "Le Japon, l'empereur et l'armée" réalisé par M. WATANABE Ken'ich suivi d'un débat animé par M.MIURA Nobutaka (Univ. Chûô) avec le réalisateur et M. HIGUCHI Yôichi.

Organisation : Maison franco-japonaise
Collaboration : KAMI Productions, TBS, ARTE, ARTLINE FILMS(Film en français, débat est sans traduction)
Lire...
Mercredi 2 décembre
Table Ronde "La France et le Japon dans le monde multipolaire"

Mercredi 2 décembre à 18h00 auditorium de la MFJ

Ouverture : M.HIGUCHI Yôichi(Président du conseil d'administration, MFJ)
Panelistes :
 M.Philippe FAURE(Ambassadeur de France au Japon)
 M.OKABE Naoaki(Rédacteur en chef, Journal Nikkei)
 M.MURAMATSU Yasuo(Éditorialiste en chef, Journal Asahi)
 M.NAKAI Yasurô(Ancien éditorialiste, Journal Yomiuri)
Modérateur : HIROTA Isao (Univ. Teikyo, administrateur délégué, MFJ)

*Inscription préalable obligatoire
 Fax: 03-5424-1200 / Email: bjmfj@mfjtokyo.or.jp

Organisation : Maison Franco-Japonaise, Ambassade de France au Japon
Patronage : Journal Asahi, Journal Nikkei, Journal Yomiuri
Lire...
<2009/11>
Mercredi 11 novembre
[Grand débat d'automne]Les entreprises de "parties prenantes" et le droit de l'entreprise
: à propos de la réglementation des rachats hostiles
[ Symposium public, en japonais avec traduction simultanée ]
mercredi 11 novembre à 18h30
auditorium de la MFJ

 Ronald DORE (London School of Economics)
 IWAI Katsuhiro (University of Tokyo)
 Modérateur : ITAMI Hiroyuki (professeur émérite à l'Université Hitotsubashi)

Organisation : Maison Franco-Japonais
Collaboration : Université Chûô
Soutien : The Tokyo Foudation
Lire...
<2009/10>
17- 18 Octobre
Colloque de la Maison Franco-Japonaise
"Est-il Possible de construire une société sans exclusion? Perspectives franco-japonaises "
17- 18 Octobre 2009

Auditorium, 3-9-25 Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, 150-0013 Japon

Equipe dforganisation : Pr Humbert (Bureau Français) & Pr Yamamoto (Fondation Maison Franco Japonaise)
Organisé avec la coopération et le soutien du Pr Sato, directeur du Centre dfexcellence international, Centre pour lfétude de la stratification sociale et de lfinégalité (GCOE CSSI) de lfUniversité de Tohoku.

Les présentations se feront en français et japonais avec traduction simultanée. Dans les sessions plénières, 50 minutes seront consacrées à chaque intervenant ( 25 minutes de présentation et 25 minutes de discussion)
Dans les tables rondes: 60 minutes de discussions interactions entre les participants à la table ronde puis 30 minutes de réponses questions avec la sale.
Lire...
<2009/7>
Les 11 et 12 juillet
[Colloque de la Maison franco-japonaise]La modernisation du Japon revisitée : Que reste-il de l'approche moderniste ?

Les 11 et 12 juillet 2009, à l'auditorium de la Maison franco-japonaise
Collaboration : Comité organisateur du Récital Madeleine Malraux
Entrée libre, avec traduction simultanée (une caution de 1.000 yens est demandée)

Sous la co-présidence de Marc Humbert (Bureau français de la MFJ) et d'Isao Hirota (Univ. Teikyô)

Lire...
<2009/6>
Dimanche 21 juin
Rencontre Scientifique Francophone de Tokyo (RSFT)
Dimanche 21 juin 2009
12:30
Salle 501 de la MFJ
Organisé par la Maison franco-japonaise, Sciencescope

«Femmes et Science»
Présentatrice et Modératrice du Séminaire : Nathalie Cavasin, chercheuse invitée à l'Université Waseda

12h50 - 13h50 : Invitée d'honneur
Yuko Harayama, Professeur, Université de Tohoku
« Chercheuse comme profession »

13h50 - 15h20 : SESSION I - Célébrer la différence, Panel de discussion sur les femmes en science
Carole Faucher, Université de Tsukuba, « Altérité, processus identitaire et pouvoir : réflexions sur 20 ans de recherche en Amérique Centrale, au Canada et en Asie du sud-est »
Sophie Rivoirard, Consortium de Recherche pour l'Emergence de Technologies Avancées, CNRS Grenoble et Nano Ceramics Center, National Institute for Materials Science, Tsukuba
« Magnéto-science et procédés assistés par le champ magnétique : vers des matériaux aux propriétés améliorées ? »
Françoise Hullin-Matsuda, RIKEN Advanced Science Institute (ASI) INSERM-RIKEN Lipidomics Unit
« Etre chercheuse Inserm au Japon dans le domaine du trafic du cholestérol dans la cellule »
Nadia El Borai, chercheuse indépendante
« Mon expérience de recherche au Japon en particulier concernant l'infertilité »
15h20 - 15h30 : Pause
15h35 - 16h35 : Questions/Réponses
16h40 - 17h05 : SESSION II - Jeunes Espoirs de la Recherche
Nathalie Mouissou, doctorante, Université Omar Bongo et Université de Tsukuba,
« L'Ontologie de la Mère par les enseignements du ba »
17h05 - 17h15 : Conclusion RSFT spéciale "Femmes et science"
17h15 : Buffet
Lire...
<2009/3>
Samedi 14 mars 2009
Rencontre Scientifique Francophone de Tokyo
Samedi 14 mars 2009
De 14:00
Salle 501 de la MFJ

Organisé par la Maison franco-japonaise, Sciencescope

Oka Mizuki (Center for Knowledge Structuring, University of Tokyo)
Extraction de l'information du Web

Thomas Launey (Launey Resarch Unit Brain Science Institute, RIKEN)
La Synapse: Des protéines comme substrat de la pensée et de la mémoire

Yves Maniette (AD Science Ltd., Funabashi, NanoMEGAS SPRL, Bruxelles)
Diffraction électronique sous précession et caractérisation de nanocristaux
Lire...
<2008/12>
Vendredi 19 décembre
Grand débat d'automne de la Maison franco-japonaise
Les 50 ans de la Ve République et l'avenir de la République française
S'il y a cinquante ans que la Communauté européenne s'est mise en marche avec la création de la CEE en 1958, l'année 2008 marque aussi les 50 ans de la Ve République, instaurée lorsque le général de Gaulle est rappelé au pouvoir afin de trouver une issue à la guerre d'Algérie. De Gaulle se retirera de la vie politique un an après les événements de mai 68, mais l'héritage du gaullisme fondé sur un régime présidentiel fort perdurera, formant la ligne directrice de la politique intérieure et étrangère de la France, y compris sous la présidence de François Mitterrand, un homme de gauche. Or, lfélection de Nicolas Sarkozy en mai 2007 a changé la donne : candidat de la droite, il revendique néanmoins la rupture avec les années Chirac, affiche ses sympathies proaméricaines et fait adopter une importante révision constitutionnelle en juillet 2008. Confrontée à la vague de fond de la mondialisation, la Ve République connaît aujourd'hui un tournant décisif.
Notre grand débat d'automne va réunir Jean-Pierre Chevènement et Higuchi Yōichi, deux éminents républicains de France et du Japon. Nous les inviterons à passer en revue les cinquante années de la Ve République ainsi qufà discuter de son avenir.


Jean-Pierre CHEVÈNEMENT (ancien ministre de la République française, sénateur)
HIGUCHI Yōichi (membre de l'Académie du Japon)
Modérateur : MIURA Nobutaka (professeur à l'Université Chuo, administrateur délégué de la MFJ)


Vendredi 19 décembre 2008
De 18 h à 20 h 30 (ouverture de la salle à 17 h 30)
Auditorium de la MFJ

Entrée libre dans la mesure des places disponibles(120 places)

Traduction simultanée (une caution de 1000 yens est demandée pour le prêt des écouteurs.)

Organisé par
la Maison franco-japonaise
avec la collaboration de
Seki Memorial Foundation for Science et Egusa Foundation for International Cooperation in Social Sciences

Lire...
<2008/11>
samedi 22 et dimanche 23 novembre
[Colloque international] Cent cinquante ans des échanges artistiques entre la France et le Japon
Les 22 et 23 novembre 2008, à l'auditorium de la Maison franco-japonaise à Tokyo
Entrée libre, avec traduction simultanée (dépôt 1,000yen)

***************
inscription obligatoire: prière de vous inscrire avant le 14 octobre (reservation@mfjtokyo.or.jp)
***************

Organisé par La Société franco-japonaise d'art et d'archéologie, La Maison franco-japonaise à Tokyo
Avec le concours de l'Ambassade de France au Japon, de La Société du Japonisme et du Journal Nikkei
Soutenu par La Foundation du Japon, La Foundation d'Ishibashi et La Société des échanges culturels internationaux.

Lire...
mercredi 5 novembre
[Conférence - Débat] La formation des élites en management
La mission des « écoles » et les attentes des entreprises
Sous le haut patronage de l'Ambassade de France, la Maison Franco-Japonaise et HEC Paris ont le plaisir de vous inviter à une conférence-débat sur le thème « La formation des élites en management –La mission des écoles et les attentes des entreprises ».
Bernard Ramanantsoa, Directeur Général de HEC Paris en déplacement au Japon, parlera du rôle des grandes écoles en management et de leur mission qui évoluent en étroite collaboration avec les acteurs économiques.
Cette conférence sera suivie d'un débat avec le Conseiller Culturel de l'Ambassade de France au Japon et les hommes d'entreprises japonais pour un échange de point de vue sur la situation dans les deux pays.

Date : le mercredi 5 novembre 2008 18h00-20h00 (suivi d'un cocktail)
Lieu : auditorium de la MFJ

Conférence en traduction simultanée en français / japonais (écouteur - dépôt 1.000 yen)
Frais de participation : Gratuit
Renseignement : HEC Paris Tel : 03-5475-5005 / La Maison Franco-Japonaise Tel : 03-5424-1141
Organisateur : HEC Paris, La Maison Franco-Japonaise
Co-organisateur : Groupe Economique Franco-Japonais (Paris Club), La Société Franco-Japonaise de gestion
Patronage : Ambassade de France, La Chambre de Commerce et d'Industrie Française du Japon

Merci de nous faire parvenir votre confirmation de participation par fax : 03-5475-5006
ou par E-mail : hecjapon@tkm.att.ne.jp avant le samedi 1er novembre 2008.

Nom & Prénom :
Société :
Tél : Fax :
E-mail :

Lire...
<2008/8>
samedi 30 août
Rencontre scientifique franco-japonaise
Date et heure : le samedi 30 août 2008 de 16 :00
Lieu : Salle 501 de la Maison Franco-Japonaise
Entrée libre
Conférence en français sans traduction

Organisation : Maison Franco-Japonaise, Association Pasteur

14:00 Nathalie Cavasin (Université Waseda et université Sophia)
   Voyage dans le théâtre classique japonais: le monde du Nô vu de l'intérieur
15:00 Ryozo Hiyama (Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales)
   Conscience historique, nationalisme et massification au Japon de la dernière moitié du
   xviiie siècle.
16:00 Mathias Laurin, Université Keio
   Science des surfaces
17:00 Buffet
Lire...
<2008/7>
lundi 7 juillet
Conférence:Régimes alimentaires et modèles de civilisation
dispute sino-japonaise à propos du traité d'agriculture Seimin yôjutsu
Françoise Sabban
( Directrice française de la MFJ, Directrice d'études à l'EHESS )
Photo : Bureau francais de la MFJ

En 1971, la revue The Developing Economies, organe de l'Institute of Developing Economies (Japan External Trade Organization -JETRO) consacre l'un de ses numéros à la Chine. Parmi les textes dédiés à l'actualité politique, économique et scientifique chinoise, un long article concerne l'histoire de la traduction en japonais du plus ancien traité d'agriculture chinois le Seimin Yôjutsu. Pourquoi, en plein milieu du XXe siècle, les spécialistes japonais du développement rural s'intéressent-ils à un texte chinois datant du VIe siècle de notre ère ?

Lundi 7 juillet 2008, 18h, auditorium de la MFJ
Places limitées à 120Aavec traduction simultanée franco-japonaise ( dépôt 1,000yen )
Participation : 1,000yen ( étudiants 500 yen, membres de la MFJ gratuite )
Lire...
vendredi 4 juillet
En commémoration du 150ème anniversaire des relations franco-japonais et du120ème anniversaire de l'Institut Pasteur
Conférence Scientifique de la Maison Franco-Japonaise
"Des microbes ou des hommes:Qui va l'emporter?"
Depuis une trentaine d'années, une trentaine de nouvelles maladies infectieuses sont apparues ; Lassa, Ebola, HIV, O157, Grippe Aviaire en sont exemple. Ces maladies font de nombreuses victimes d'une année à l'autre. La plupart de ces maladies viennent des animaux. A l'occasion de la visite du Dr. Maxime Schwartz, ancien directeur-général de l'Institut Pasteur, nous avons le plaisir d'organiser une conférence comme décrit ci-dessous. Nous remercions d'avance de votre participation.

Date et heure : le vendredi 4 juillet 2008 de 18 :00 à 20 :00
Lieu : Auditorium de la Maison Franco-Japonaise (traduction simultanée)
Entrée libre : 140 personnes

Organisation:

Maison Franco-Japonaise, Association Pasteur Japon, SFJ de Médecine,
SFJ de d'Océanographie, SFJ de Techniques industrielles, SFJ de Biologie,
SFJ de Sciences vétérinaires, SFJ d'Agronomie, SFJ de Pharmacie,
SFJ de Sciences pures et appliquées

Patronage :

Ambassade de France
NIKKE

Pour toute information complémentaire, n'hésitez pas à contacter la Maison Franco-Japonaise bjmfj@mfjtokyo.or.jp , tél 03-5424-1141 ou fax 03-5424-1200
Lire...
mardi 1er juillet
Conférence mensuelle : une série de conférences culturelles No.233
France : personnes inoubliables
(conférence en japonais sans traduction)
M.EBISAKA Takeshi ( littérature française )
L'Auditorium de Maison franco-japonaise
18h00
entrée : 1,000 yens / 500 yens pour étudiants (entrée libre pour membres MFJ)
Lire...
<2008/6>
jeudi 12 juin
Conférence mensuelle : une série de conférences culturelles No.232
Mes 50 ans de journalisme sur la France
(conférence en japonais sans traduction)
M.ISOMURA Hisanori, président de la TMF (Association Tendances et Medias)
L'Auditorium de Maison franco-japonaise
18h00
entrée : 1,000 yens / 500 yens pour étudiants (entrée libre pour membres MFJ et TMF)
Lire...
vendredi 6 juin
Soirée de musique française
Concert de piano : SATO Katsushige
L'Auditorium de Maison franco-japonaise
19h00
place limitée à 140
entrée :3,000 yens / 1,500 yens pour étudiants / 2,000 yens pour membres MFJ /SFJM
en collaboration avec la société franco-japonaise de musique
Lire...
<2008/5>
lundi 26 mai
Conférence et image "Don Quichotte" ( en DVD, 1933 )
suivi de la conférence (en japonais) de M.HAGINO Hiromi, ancien directeur général pour l'Europe de la NHK, professeur invité à l'Université des Ondes et de la réunion amicale

L'Auditorium de Maison franco-japonaise
18h00
entrée : 1,000 yens / 500 yens pour étudiants (entrée libre pour membres MFJ / TMF)
Lire...
vendredi 16 mai
Conférence mensuelle : une série de conférences culturelles No.231
Présence du Japon à Paris – néo-japonisme d'aujourd'hui
M.NAGAMI Fumio, professeur à l'Université Chuo, directeur de la Maison du Japon à la Cité internationale universitaire à Paris (2006-2008)

L'Auditorium de Maison franco-japonaise
18h00
entrée : 1,000 yens / 500 yens pour étudiants (entrée libre pour membres MFJ)
Lire...
Page Top
Copyright (c) 2010, Maison franco-japonaise.