Evénements
12.12(lun)  18:00

Karyn NISHIMURA-POUPÉE (AFP), J.P. NISHI (dessinateur de manga), [Modératrice]Ami MARUYAMA (ami-tié)
Frais de participation(avec café): membre de la MFJ : entrée libre、non-membre: 1.000 yen、 étudiant: 500 yen

Lieu:Galerie (2F)

>>Pour plus d'informations et inscriptions
12.13(mar)  18:30

Eric SMADIA (psychiatre, psychanalyste)

Lieu:L'auditorium de la MFJ


Contactez le Bureau français.(tel 03-5421-7641)
>>Pour plus d'informations


12.14(mer)  18:30

Wataru SAWAMURA (Asahi Shimbun), Megumi NISHIKAWA (quotidien Mainichi), modérateur: Hisanori ISOMURA (président de TMF)
Frais de participation: membre des associations org., co-org et collaboratrices: sans, non-membre 1.000 yen, étudiant 500 yen

Lieu:Galerie (2F)

>>Pour plus d'informations
12.18(dim)  15:00

Entrée libre
Max 120 p / Demande de renseignements et inscription auprès du Comité J'aime chanter jaimechanterjp@yahoo.co.jp

Lieu:L'auditorium de la MFJ

>>Pour plus d'informations
12.21(mer)  19:00

Duo Tokyo, Keisuke Tsushima et Jean-Michel Kim

Lieu:L'auditorium de la MFJ

>>Pour plus d'informations et inscriptions

01.20(ven)  18:00

Shigeharu SAKAI (potier de Nabeshiya-yaki)
Frais de participation: membre de la MFJ : entrée libre、non-membre: 1.000 yen、 étudiant: 500 yen

Lieu:L'auditorium de la MFJ

>>Pour plus d'informations et inscriptions
01.21(sam)  13:00

Mitsuru YAMAZAKI (ICU), Mieko HINOKIDANI (univ. préfectural de Kyoto), Akihito KUDO (Gakushuin Women’s College), Kosuke MATSUBARA (univ. de Tsukuba), Benoît JACQUET(Ecole française d’Extrême-Orient)
Frais de participation: membre de la MFJ : entrée libre、non-membre: 1.000 yen、 étudiant: 500 yen

Lieu:L'auditorium de la MFJ

>>Pour plus d'informations et inscriptions
01.22(dim)  14:00

(co-organisé) La chanson et le cinéma
Keiko NAKAMURA (SARL Infini)
Frais de participation: membre des association org. et co-org: sans, non-membre: 1.000 yen, étudiant: 500 yen

Lieu:L'auditorium de la MFJ

>>Pour plus d'informations
01.23(lun)  18:00

Hiroyasu ANDO (président de the Japan Foundation), Thierry DANA (ambassadeur de France au Japon), Koichiro MATSUURA (président d'honneur du Conseil d'Administration de la Maison Franco-Japonaise), modératrice  Cécile SAKAI (directrice du Bureau français de la Maison Franco-Japonaise)
frais de participation: membre de la MFJ: sans, non-membre: 1.000 yen, étudiant: 500 yen
traduction simultanée / max 120 p / réservation obligatoire

Lieu:L'auditorium de la MFJ

>>Pour plus d'informations et inscriptions



Nouvelles de la MFJ
第9回日仏会館フランス語コンクール入賞者発表

2016年11月26日(土)、日仏会館ホールで「第9回日仏会館フランス語コンクール」決勝大会が開催され下記の方々が入賞されました。おめでとうございます。

 


第1部門 (上級)

-日仏会館理事長賞

中来田 桃 (国際基督教大学)

「問うことと参加すること―私たちの憲法のために―」

 


-ANA賞

森谷 誠司 (上智大学)

「我々はいつの時代を生きるのか」

 


-パリ生活社賞

柴田 温比古 (東京大学)

「科学技術の進歩は人類の幸福に貢献するか 」

 


第2部門 (中級)

-在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本賞

鷹取 幸大 (東海大学)

「私はあなたと同じ道は辿らない」

 



-奨励賞 ケベック州政府賞
佐々木 敦司 (東海大学)

「なぜ人類は技術開発を続けるのか」

 


-奨励賞 APEF賞

石橋 敦史 (慶應義塾大学)

「彼が教えてくれたこと」

 

 

-奨励賞 日本フランコフォニー推進評議会賞
山中 ひかる (東海大学)

「あたたかいなみだ」

 


-奨励賞 日本ロレアル賞

大嶋 結衣 (慶應義塾大学)

「ファッションの舞台裏」

 

 


-「みゅう」世界遺産賞

渡仏する入賞者に「みゅう」パリによる世界遺産オリジナルツアー

 


-アンリ・ルルー賞

決勝進出者にお菓子詰合わせ

 

主催

公益財団法人日仏会館


後援

在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ日本  ケベック州政府在日事務所  朝日新聞社      公益財団法人フランス語教育振興協会(APEF)   日本フランコフォニー推進評議会  日本フランス語フランス文学会  日本フランス語教育学会


協力

全日本空輸株式会社 パリ生活社  Miki Travel Agency Henri Le Roux 日本ロレアル株式会社  欧州ヤマト運輸   ACCORD (パリ語学学校)  CIDEF (アンジェ西部カトリック大学)  CLA (ブザンソン語学センター)

(2016-11-26)

 

 


2016渋沢・クローデル賞フランス側発表

第33回渋沢・クローデル賞(2016年度 フランス側)の受賞者が下記のように決まりましたので、お知らせいたします。おめでとうございます。

 

フランス側

 

マルタン・ノゲララモス(コレージュ・ド・フランス非常勤講師)

「日本の村落社会におけるカトリック教と潜伏キリシタン(17~19世紀)」(博士論文)

 

(2016-6-20)


食文化講座レシピ公開 (カルボナード)

学んで食べる食文化講座 第11回 「ノール=パ・ド・カレ地域の料理と食文化」で行われました料理のデモンストレーションのレシピを公開いたします。 レシピはこちらをご覧ください


2016渋沢クローデル賞日本側発表

第33回渋沢・クローデル賞(2016年度)の受賞者が下記のように決まりましたので、お知らせいたします。おめでとうございます。授賞式(招待制)は6月24日(金)に日仏会館ホールにて行われます。

 

 

本賞
該当作なし



特別賞

小門穂(大阪大学特任助教)
『フランスの生命倫理法 生殖医療の用いられ方』(ナカニシヤ出版 2015)

 

森千香子(一橋大学准教授)

『排除と抵抗の郊外: フランス「移民」集住地域の形成と変容』(東京大学出版会 2016)

 

(2015-6-24)


Attaques à Paris
La fondation Maison Franco-Japonaise présente ses sincères condoléances aux victimes et à leurs proches et renouvelle ses sentiments de solidarité au peuple français.

日仏文化デジタルアーカイブ公開

 

日仏文化アーカイブ 会誌「日仏文化」のバックナンバーをデジタル版として公開いたしました。

日仏文化デジタルアーカイブこちらをクリックしてください。

 

Lire la suite...

Nouveautes de nos partenaires
Exposition dans le hall d'entrée

Login pour l’accès à nos manifestations

Economisons l'énergie au quotidien!

LES PREMIERS GESTES POUR UNE EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE

Face à l'enjeu majeur que représente aujourd'hui la préservation de l'énergie, nous éclairons les lieux de passage et les parties communes en basse consommation et réglons la température à bon escient.