日 　時： 2010年11月4日、11日、18日、25日（各木曜日・4週連続） 14:00～15:30

会 　場： 日仏会館5階　501会議室

定 　員： 20名（先着順）【要事前申込】

受講料： 8,000円（一般）、6,000円（日仏会館会員）

講　 師： 朝比奈 誼（立教大学名誉教授）

ラ・フォンテーヌの『寓話』は世に名高い。しかし、その中身となると、「何篇か、子ども向きのお話」を読んだという程度の理解にとどまることが多く、原題が「詩で書かれた寓話選」であることなど、ほとんど顧みられない。他方、この詩人には風変りな逸話が多い。そのため、気ままな夢想家と思われやすいが、その彼にどうしてあれほど冷徹な傑作が書けたのか？不思議な話である。その謎に迫るには、「寓話」を原文に即して鑑賞するに如くはなかろう。

　事前に原文のコピーを配布しますが、講義の際に散文訳（今野一雄訳）を添えて、受講者の理解の助けになるようにします。

◆第1回　　ラ・フォンテーヌの生涯

◆第2回　　献辞の意味：誰のための寓話か？

◆第3回　　増幅（敷衍）amplificationの妙

◆第4回　　『寓話』の政治性

お申し込み方法：    FAX、E-mailいずれかの方法で日仏会館事務局宛ご連絡下さい。

折り返しFAXあるいはE-mailで受付番号と振込先をお知らせいたしますので、

受付日から1週間以内に受講料をお振込下さい。会館からの返信には数日を要する

ことがあります。ご了承下さい。

     問合せ・申込み

          財団法人日仏会館  

               東京都渋谷区恵比寿3-9-25

               TEL：03-5424-1141       FAX：03-5424-1200

               E-mail： このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。