Quand nous essayons à comprendre la société contemporaine, nous ne pouvons plus l’imaginer comme un système organique qui dispose d’une cohérence. Ni la communauté ni l’État ne sont plus des unités autonomes qui ont des lignes de démarcation claires. Nous y trouvons un complexe des processus embrouillés des forces de mondialisation d’un côté, et des forces de démarcation régionale ou nationale de l’autre côté. Les premières forces se développent en franchissant les limites régionales et nationales, tandis que les secondes forces se déroulent en mettant en valeur ces limites, comme le remarquent, par exemple, les montées des partis d’extrême droite. Ces deux forces se démentent, mais en même temps se relient et se modifient. Les limites de la société sont incertaines, obscures et dans un processus de la reconstruction incessante. Dès lors les limites de la société sont mises en question.

La question des réfugiés à laquelle les pays de l’Union européenne s’affrontent est un bon exemple. Les réfugiés pourraient-ils être nos semblables? Jusqu’à qui sont-ils nos camarades et à partir de qui sont-ils les illégaux? Quels sont les fondements de la démarcation?

Il se dit que la sociologie est une discipline qui étudie la société. Quand les limites de la société qui est l’objet de la sociologie deviennent incertaines, les discours sociologiques qui supposent une cohérence de la société perdent leur efficacité. Ainsi, les limites de la sociologie aussi deviennent incertaines. Quand la société devient obscure, le sens de la sociologie ne sera plus évident. Pour comprendre les phénomènes sociaux contemporaines qui sont complexes des forces variables, il faut retrouver un nouveau principe de la sociologie qui dépasse un simple assemblage des diverses disciplines. À cette fin, il sera aussi indispensable de réexaminer l’origine de la fondation de la sociologie comme discipline, ainsi que son acceptation et son déroulement après sa fondation.

Ce colloque est un essai d’actualité en vue de non seulement prêter attention aux phénomènes qui se produisent aux frontières de la société d’aujourd’hui, mais aussi d’examiner les théories et les méthodes de la sociologie d’un point de vue multiple pour comprendre ces phénomènes frontaliers.

Programme

（Première partie） Modérateur：Yoshihiko SHIRATORI (univ. de Kobe)

13 :30 - 13 :40　Présentation du colloque：Michio  NAKAJIMA (univ. de jeunes filles de Nara), présentation du conférencier：Yoshihiko SHIRATORI (univ. de Kobe)

13 :40 - 14 :40 Conférence：Yves DÉLOYE (Institut d’Études Politiques de Bordeaux, Centre Émile Durkheim)

14 :40 - 15 :00 Remarque：Nobuhiko OGAWA  (univ. de jeunes filles de Nara), Taro FURUICHI (univ. Bunkyo Gakuin)

15：30 - 16：00 Réponse d’Yves DÉLOYE et questions-réponses du public　

Pause (10 minutes)

（Deuxième partie） Modérateur：Tôru KITAGAKI (univ. Seinan Gakuin)

16：10 - 17：10 Intervention：Hiroki OKAZAKI (univ. Kobe Gakuin), Masahiro OGINO (univ. Kansei Gakuin)

17：10 - 17：30 Remarque：Yves DÉLOYE

17：30 - 18：30  Discussion

Les manifestations de la Maison franco-japonaise sont soutenues par nos membres individuels et bienfaiteurs.