La Société franco-japonaise des études sur les femmes (SFJEF) organise chaque année un colloque international à l’occasion de la Journée internationale des femmes du 8 mars, en vue d’examiner les divers problèmes concernant les femmes et les questions de genre, principalement dans une perspective comparative franco-japonaise.

Cette année, notre thème est « Genre et éducation à la sexualité en France et au Japon ». Les problèmes concernant les droits en matière de reproduction, notamment le consentement sexuel et l’avortement, ont attiré une attention renouvelée en France ces dernières années. Bien que des progrès aient été observés au niveau des politiques nationales et locales en matière d’éducation à la sexualité en France, il semble qu’il y ait aussi des oppositions sur le terrain. Le Japon, de son côté, est également confronté à divers problèmes en matière de santé et de droits reproductifs. L’éducation sexuelle a notamment été la cible du backlash des années 2000 au Japon. Suite à la première révision en 110 ans du code pénal concernant les crimes sexuels en 2017, ainsi que le relèvement de la majorité sexuelle et la redéfinition du viol comme « rapport sexuel non consenti » en 2023, il semble que ce sujet attire aujourd’hui de plus en plus l’attention.

Les recherches visant à aborder ces problèmes de l’éducation à la sexualité sous l’angle de la comparaison entre la France et le Japon ne sont pas encore nombreux. Ainsi, ce colloque vise à examiner l’état de l’éducation sexuelle dans les écoles au Japon et en France, en se concentrant sur l’éducation à destination des jeunes concernant les droits reproductifs et en particulier le consentement sexuel. Nous présenterons les pratiques sur le terrain dans les établissements scolaires des deux pays et examinerons le rapport entre l’éducation à la sexualité et la politique. Nous prévoyons aussi de projeter un film documentaire de 2022 réalisé par Clara Elalouf qui aborde cette question, « L’école des Hommes », avec des sous-titres japonais.

Flyer

 Programme :


Mots d’ouverture : 14h-14h10
Haruko NISHIO (Responsable de la SFJEF)
Thomas GARCIN (Directeur de l’IFRJ-MFJ)

Modératrice générale : Miwa SHINGYOUCHI (SFJEF)

Première partie : 14h10-15h15
Modérateur : Marco SOTTILE (univ. Keiô)
Projection du film « L’école des Hommes » (Clara Elalouf, 2023, 60 min.) avec des sous-titres en japonais

Deuxième partie : 15h20-16h20
« Les obstacles à l'éducation à la sexualité en milieu scolaire »
Modératrice : Kei NAGASAWA (univ. nationale de Yokohama)

•    Anne-Claire CASSIUS (univ. des Langues étrangères de Nagoya)
« L’EAS en France, de la théorie à la pratique. L’exemple d’un animateur de prévention et ses outils pédagogiques autour de la notion du consentement »

•    Chiaki OSHIDA (SFJEF)
« Comparaison des mises en place des circulaires à propos de l’éducation sexuelle dans les écoles spécialisés »

Troisième partie : 16h25-17h25
« Politiques et droits sexuels et reproductifs »
Modératrice : Yukiko TSUJIYAMA (univ. pour femmes de Kyôritsu)

•    Misako IWAMOTO (professeure émérite de l’univ. de Mié)
« Politiques de la reproduction au Japon »

•    Aline HENNINGER (univ. d’Orléans)
« L’Éducation sexuelle à l’école : perspectives au Japon et en France »

Quatrième partie : 17h40-18h40
Table ronde : questions/réponses
Modératrice : Aya NAKAMURA (univ. Rikkyô)

Mot de clôture : 18h40-18h45
Nobuko NAKAYAMA (Tsubouchi Memorial Theatre Museum de l'université Waseda)

【Conditions préalables】
Les personnes qui présentent les symptômes suivants sont priées de suspendre leur visite
Si vous avez une température au-delà de 37,5 degrés
Si vous avez une toux sèche, difficulté à respirer, fatigue, maux de gorge
Les personnes qui présentent des symptômes similaires ne seront pas admises. Nous vous remercions de votre compréhension.

 
Le port du masque est recommandé à l’intérieur
Pour les personnes dont l’état de santé les rend vulnérables ou si un cas a été identifié dans l’entourage.
Si une distance ne peut être respectée lors d’une conversation.

Les manifestations de la Maison franco-japonaise sont soutenues par nos membres individuels et bienfaiteurs.